Klajde, stojim ovde i gledam pola doline i ništa...
Clyde, mám před sebou polovinu údolí a nic...
Ako me tako dobro poznajete, zašto stojim ovde, kada mi instinkt govori da bi trebalo da odem?
Jestli mě tak dobře znáte, tak proč tady stojím, když mi mé instinkty... říkají, abych šla?
Stojim ovde, ponizno... u prisustvu gradonaèelnika Roberta Vagnera... i predsednika našeg kluba, Džeka Barnsa.
Cítím se tak nevýznamně vedle pana starosty Wagnera a předsedy našeho klubu Jacka Barnese.
Stojim ovde pored Centralnog parka gde je nejasno šta se dogodilo.
Stojíme na kraji Central Parku a snažíme se zjistit, k čemu zde došlo.
Stojim ovde ali sve što želim je da budem tamo
Stojím tu, ale všechno, co chci, je být tam.
Nareðujete mi da stojim ovde i prièam sa vama o ovome, šefe?
Nařizujete mi, abych tu stála a povídala si s vámi o tom, šéfe?
Mada, moram da ti priznam da sam dobrano na mom putu, jer dok stojim ovde, ne moram da te ubijem.
Ačkoliv ti musím říct, že si vedu docela dobře, protože stejně jistě jako tu stojím, tě nepotřebuju zabít.
On misli da reskiram zivot zato sto stojim ovde
Myslí si, že riskuju jenom tím, že jsem tady.
A ipak stojim ovde sa šoljom èaja od kamilice.
A teď tu stojím s šálkem heřmánkového čaje.
Necu da stojim ovde i da gledam kako mi prijatelj umire!
Nebudu tu jen tak stát a dívat se na něj, jak umírá.
Neæu da stojim ovde i slušam ovo.
Nehodlám tady stát a poslouchat to.
Ne, nisam, ali stojim ovde poslednjih nekoliko minuta i gledam kako sistemi otkazuju širom broda, a ja ne mogu ništa da uradim da to spreèim.
Ale stál jsem tady několik posledních minut, sledoval jak selhávají systémy po celé lodi. A já nemůžu udělat nic pro to, abych to zastavil.
Mogu da stojim ovde ceo dan.
Podívejte. Myslím tím, mohl bych tu stát celý den.
Zbog toga stojim ovde i veèeras vas ovde posmatram i podseæam vas na ovu gorku èinjenicu.
To mi, jak tu dnes stojím, a hledím na vás, připomíná jednu nepříjemnou skutečnost.
Znaš, stojim ovde a ti stojiš tamo, i obojica mislimo na istu stvar, zar ne?
Víš ty co, já stojím tady a ty stojíš tam, a oba myslíme na tu stejnou věc, že jo?
A ipak stojim ovde u kuæi, kao što je i moj otac.
Přesto tu teď stojím. Lanista jako můj otec.
Stojim ovde ponizno pred velikim ljudima iz Kapue.
Stojím pokorně před vznešeným lidem Capuy.
Iz tog razloga stojim ovde danas ispred vas da bih službeno obznanio moju nameru da se kandidiram za predsednika SAD-a, i da se ponovno posvetim ovoj naciji...
Z toho důvodu... před vámi dnes stojím, abych oficiálně oznámil, že hodlám kandidovat na úřad prezidenta Spojených států a znovu se budu věnovat tomuto národu...
Zato što je upravo otišao a ja stojim ovde s tobom, kretenu.
Protože on právě odešel a já tu stojím s tebou, ty blbče.
Stojim ovde sa stanovnicima Hejvenporta u Merilendu, gde FBI veruje da se nalaze Džo Kerol i njegov kult.
Jsem tady s obyvateli Havenportu v Marylandu. FBI věří, že se Joe Carroll a jeho kult nachází právě tady.
Danas stojim ovde pred vama, u kolevci Konfederacije, da bih njene graðane podsetio na ciljeve i zavete naših osnivaèa.
Dnes tu stojím v kolébce Konfederace, abych nám připomněl poselství Otců zakladatelů.
Mogu li da stojim ovde na trenutak?
Můžu tu chviličku stát. - Ne.
Stojim ovde sad kao promenjen, skroman èovek.
Teď tady stojím jako změněný pokorný muž.
A ja stojim ovde kao idiot i mislim promeniæeš se.
Ne -A já tu stojím jak idiot a doufám, že se změníš
Svakog minuta dok stojim ovde, zadužujem se više nego bilo koji èovek može platiti za života.
Každou minutou, co tu stojím, vytvářím větší dluh, než může člověk splatit za celý život.
Osim èinjenice da stojim ovde, dokaz da nije nemoguæe.
Až na to, že tady teď stojím. To je důkaz, že to není nemožné.
Veæ dugo stojim ovde, i samo me zanima, zašto imaš kovèeg?
Chvilku jsem tu tak stála a jen přemýšlela o tom... proč tu máš rakev?
Pa, ja ne mogu samo da stojim ovde i gledam.
Já tu ale prostě nedokážu stát a dívat se na to.
A ja treba samo da stojim ovde i prihvatim oèigledne znake da si polude?
To tu mám jen stát a přijmout ty jasné znaky toho, že jsi se úplně zbláznil?
Neæu da stojim ovde kao mala pica.
Nebudu tu stát jako sralbotka. Co?
To mi je što stojim ovde i razgovaram sa dve budale.
Můj problém je, že tu stojím a bavím se se dvěma sráči.
I mogao bih da stojim ovde i ponovo objasnim kako su me roditelji i brat ostavili ranjivog...
A mohl bych tu stát a znovu vám vysvětlovat, jak se na mě podepsali mí rodiče a můj bratr.
Stojim ovde da kažem da su iranske žene pronašle novi glas i njihov glas meni daje glas.
Stojím tu, abych řekla, že íránské ženy našly nový hlas a jejich hlas mi dává můj hlas.
Vi me vidite kako stojim ovde jer se oko nas nalazi preko 100 kvintiliona fotona, koji se nasumice kreću kroz prostor, brzinom približnom brzini svetlosti.
Můžete mě tady vidět proto, že tato místnost je naplněna více než stovkou quintilionů fotonů, které se náhodně pohybují prostorem přibližně rychlostí světla.
Dok danas stojim ovde i dok vam govorim, ovi muškarci su i dalje duboko u toj rupi, rizikujući svoje živote bez plate ili kompenzacije i često umiru.
Zatímco tu k vám dnes mluvím, tito muži jsou stále hluboko v té díře, riskují životy, bez výplaty či odškodného, a často umírají.
Ja ne stojim ovde da kažem, na bilo koji način, da je sprovođenje HIV kliničkih istraživanja u državama u razvoju loše.
V žádném případě zde dnes neříkám, že vedení klinických studií HIV v rozvojových zemích je špatné.
Umesto toga, ponosno stojim ovde kao diplomac univerziteta u Midlberiju.
Místo toho tu dnes stojím jakožto hrdá absolventka Middlebury College.
Ja stojim ovde razotkrivena, kako jednog dana više ne bi bilo potrebe za bdenjem na 20. novembar.
Jsem tady, vystavená na očích, aby jednoho dne už nebyla potřeba dodržovat vigilii 20. listopadu.
I zbog tih reči stojim ovde upravo sada puna strasti, tražeći od vas da budete hrabri zbog dece koja danas sanjaju te snove.
A to je, že kvůli těm slovům stojím právě teď tady, plná vášně, a žádám vás, abyste i vy byli tak stateční pro vaše děti, které dnes také mají takové sny.
Stojim ovde danas, na ovom brodu, u sred okeana i nema boljeg mesta da govorim o zaista, zaista važnim posledicama mog stvaralaštva.
Dnes tu s vámi stojím na lodi uprostřed oceánu, což je ideální místo, abych promluvil o tom, co je na mé práci nejzásadnější.
Osnivači ovog istraživanja ne bi ni u najluđim snovima mogli da zamisle da ću danas da stojim ovde, 75 godina kasnije, i da vam govorim da istraživanje i dalje traje.
Zakladatelé této studie by si ani v těch nejodvážnějších snech nepředstavili, že tu budu o 75 let později stát a říkat vám, že studie stále pokračuje.
Odrastajući, da, kao i svaki dečak, imao sam svoje probleme, ali sada shvatam da zahvaljujući njegovoj osećajnosti i emocionalnoj inteligenciji ja sada mogu da stojim ovde i pričam sa vama.
Když jsem vyrůstal, měl jsem slušný počet problémů - jako každý kluk, ale nyní mi dochází, že to bylo díky jeho vnímavosti a emocionální inteligenci, že jsem se tady byl schopný postavit a promluvit k vám.
Do danas kada stojim ovde i pričam sa vama ima pet godina kako se bavim trčanjem.
Do dnešního dne běhám dohromady 5 let.
0.25767183303833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?